Функции LOWER(строковое выражение) и UPPER(строковое выражение) преобразуют все символы аргумента, соответственно, к нижнему и верхнему регистру. Эти функции оказываются полезными при сравнении регистрозависимых строк.
Пара интересных функций SOUNDEX(строковое выражение) и DIFFERENCE(строковое выражение_1, строковое выражение_2) позволяют определить близость звучания слов. При этом SOUNDEX() возвращает четырехсимвольный код, используемый для сравнения, а DIFFERENCE() собственно и оценивает близость звучания двух сравниваемых строковых выражений. Поскольку эти функции не поддерживают кириллицы, отсылаем интересующихся к 
Электронная документация SQL Server Books OnlineBOL за примерами их использования.
В заключение приведем функции и несколько примеров применения UNICODE.
листать
